1/8

犬半袖 Tシャツ古着 Lsize相当白色 90年代シングルステッチ

¥4,180($26.38)

レビューを見る

残り1点

International shipping available

✳︎即購入OKです
✳︎他の媒体でも出品している為予告なく削除する場合がございます。ご了承のほどよろしくお願いします。

【商品紹介】
"JE SUIS PAS DOCTEUR"：私は医者ではない"MAIS J'OPÈRE !"：だけど手術（執刀）はするのさ！
というメッセージが記載されています。
フランス語の動詞 "opérer" は「手術する」という意味のほかに、口語で「（うまく）立ち回る」「ナンパする／女の子を引っかける」といった意味を持っています。そのため、このフレーズは「医者じゃないけど、夜の街（ビーチ）ではうまく女の子を引っかけるぜ」「俺はなかなかのやり手だぜ」という、アメリカのヴィンテージTシャツによくある少し生意気でコミカルなナンパ系ジョークを表しています。
90年代
半袖
シングルステッチ

【サイズ】
着丈70cm
身幅50cm
肩幅53cm
袖丈16.5cm
素人の採寸ですので若干の誤差はご了承ください。

【色】
白

【状態】
腹部に薄いシミあり(8枚目参照)
保管の際多少のシワなどがある場合がございますのでご了承ください。

フランス語
メッセージT
プリントT
アニマル
黄色い犬
皮肉
海外古着
大きいサイズゆったりサイズ
春服夏服
クルーネック

ME SUI
SGZ129